martes, octubre 03, 2006

la estructura social vigente opera en le lof




El concepto de lof aglutina personas,familias,territorioy su correspondiente organización;Por ser un concepto universal en el concimiento mapuche,es comprendido por todos aquellos que són practicante de la lenguay de la cultura mapuche y/o de los que sustentan el kimvn mapuche.
lof=Es una definición propia de los mapuches y no se puede traducir con facilidad hoy dia,como se ha hecho.Ya que comunidad es un concepto de origen occidental y que no se ajusta con la forma de vida ancestral mapuche y que ademas linguisticamente ningún término puede ser sinónimo de otro ,menospasando de una pasando de una lengua occidental a una indigena.

No hay comentarios.: